Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2011

Ocupemos primero. Las demandas vienen después - Slavoj Žižek

Imagen
The Guardian Traducción: Martín López Timothy A Clary/AFP/Getty Images Los críticos dicen que el movimiento de las ocupaciones es nebuloso. Los manifestantes necesitan abocarse a lo que viene después – Pero con cuidado de no caer en el debate dentro del territorio enemigo. ¿Qué hacer después de las ocupaciones de Wall Street – las protestas que empezaron muy lejos, alcanzaron el centro y ahora, reforzadas, se diseminan alrededor del mundo? Uno de los grandes peligros que enfrentan los manifestantes es enamorarse de sí mismos. Esta semana, en San Francisco, una de las resonancias de las ocupaciones de Wall Street, un hombre convocaba al público a participar como si se tratara de un happening al estilo hippie de los 60s: “Ellos nos preguntan cuál es nuestro programa. No tenemos programa. Estamos aquí para pasar un buen rato”. Los carnavales son baratos – la verdadera prueba de su valor es lo que queda al día siguiente, la forma en que cambia nuestra vida cotidiana. L